"use" in Ainu: uytek (ウイテㇰ) | Itak-uoeroskip
"use" in Ainu is uytek (ウイテㇰ). Also ieywankekur, ieywankekur ne ahun, ieywankekur ne ahup — 19 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu
Itaksay / 用例 / Examples
Hapo poho uytek wa hawki yakkay henne nu wa horkano iki ci.
母さんが息子に何か言いつけてもその言葉を聞かないで反対のことをしました。
Inanpe kusu ne yakun, ci utar anakne yayewpas-kuma somo ki, korka, Kiristo Yesu anak Utarpa ne koraci an oruspe ewpaskuma ki, sama ta, Yesu kor irenka kusu ci utar anak eci=kor uytek utar ci ne sekor anpe ewpaskuma ruwe ne kusu ne na.
わたしたちは、自分自身を宣べ伝えるのではなく、主であるイエス・キリストを宣べ伝えています。わたしたち自身は、イエスのためにあなたがたに仕える僕なのです。
Aokay anakne Askanne Ramat ani, E=kor uytek kur ne ci=kor mici Dabid paroho ani, ene itak hi :— Nep kusu Oya uyrup utar sakayo ki? Orowa, nep kusu utar ohap ramepakari ya?
あなたの僕であり、また、わたしたちの父であるダビデの口を通し、あなたは聖霊によってこうお告げになりました。『なぜ、異邦人は騒ぎ立ち、諸国の民はむなしいことを企てるのか。
