鼠（ネズミ）

mouse

老鼠

< 田村, < 萱野, < 知里

環境設定、個人設定

preferences

偏好設置

エペンテティック滑音を書かない（iye- → ie-）

オリオン座

Orion

獵戶座

< 田村

マウス

mouse

鼠標，滑鼠

< まぽ

挨拶、あいさつ

greetings

問候，致意，打招呼

ここ

here

這裏

< 田村, < 萱野

ここに

here

這裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

終点

terminal

終點站

< 北バ

ドイツ

Germany

德国

< 太田 Doitcu

権限

permission

權限

< 太田

そのため、だから、故に

therefore

因此

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

そこに

there

那裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

どこに

where

哪裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

定理

theorem

定理

< 日辻

政府

government

政府

< 太田

わかりません

"I don't understand.

我不明白，我不懂

ライセンス

license

協議

< 太田

困惑する

be confused

困惑

< 田村, < 萱野

赦す、許す、ゆるす、

forgive someone / something

原谅某人某事

< 萱野

不明のN1

unknown N1

未知的N1

< 田村, < 萱野

どこ、どこか

where, somewhere

哪兒

< 田村, < 萱野, < 中川

わかりました。

I understand

我明白了，我知道了

< 鵡川

V1したことがない

had never V1-ed

從來沒有V1過

< 田村

食事の後に

after meal

餐後

< 田村

N1が気持ち悪い、N1を気持ち悪がる

be disgusted by N1

覺得N1噁心

< 田村 cak=はじける

出典

reference, source

典據

ここのN1

N1 here

這裏的N1

< 田村, < 萱野, < 太田

別種

different species

異種

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

差分

difference, diff

更改

< 田村, < 萱野, < 中川

N1をうざがる、N1をうるさいと思う、N1を嫌う、N1が嫌だ、N1が煩わしい、N1にイライラする、N1を不快に思う、N1が気に障る

find N1 annoying, think N1 is noisy, find N1 unpleasant, feel irritated by N1, find N1 disturbing, to be uncomfortable with N1

覺得N1煩人，認為N1很吵，對N1感到煩躁

< 萱野

N1を分かる、N1を理解する、N1を覚える、N1を知っている

understand N1, know N1, comprehend N1

了解N1，理解N1，知道N1

< 萱野, < 柴谷

N1が分からない、N1を理解しない、N1を知らない

not understand N1, not know N1

不明白N1，不懂N1，不知道N1

< 田村, < 萱野, < 中川

N1を知らない、N1に覚えがない、N1に不案内である

not know N1, be unfamiliar with N1

不認識N1，不知道N1，不熟悉N1

< 田村, < 萱野, < 中川

そこで

at there

在這裏

< 田村, < 萱野, < 太田

どこへ、どこに

to where

到哪兒，到哪裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

どこにか、どこに

to where

到哪兒，到哪裏，在哪兒

< 田村, < 萱野, < 太田

どこにでも、どこに…も

anywhere, everywhere

哪兒都

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

襟裳岬

Cape Erimo

襟裳岬

< 田村

N1を受け入れる

accept N1

接受N1

あそこに

there, over there

那裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

どこの、どこにある

of where, where

哪兒的，哪裏的

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1をN2から取り除く

remove N1 from Y

從N2刪除N1

< 田村, < 萱野, < 中川

そこに、そこへ

there, at/to that place

在那裡，到那裡

< 萱野

トイレはどこですか

Where is the toilet?"

廁所在哪兒？，洗手間在哪兒？

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

異なって、別に、別で、特別に、別々に、それぞれ、ほかに、ばらばらに

differently, separately, apart, specially, respectively

另外，分别，各自

< 田村, 萱野

はい、そら、おい、ほら、どうぞ

here you go, here it comes

給，拿走，接住，拿着

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

どこに、どこかに、どこかで

at where, at some where

在哪兒，在哪裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

天の最高神、天の主神

supreme deity of heaven, the sky-ruling kamuy

天之至高神，主宰天界之神

< 太田

どこにV1 N1があるものか

where can you find someone like N1 V1-ing

哪兒有N1這樣V1的

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1が好きだ、N1を好む

love N1, like N1, enjoy N1

喜歡N1

< 田村