アイヌ語で「生い立ち」は sukup（スクㇷ゚）｜Itak-uoeroskip
「生い立ち」はアイヌ語で sukup（スクㇷ゚）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
pirka tane sukup noski
ちょうど今人生の真ん中辺、
a=macíhi po eykoytupa eirpak sukup pa p tu po ka re po ka kor pa siri nukar kor po hene,
私の妻は子供が欲しくて、同時に育った者たち（同世代）が二人の子供も三人の子供も持つ様子を見ながら、なおいっそう
a=po santek or unno kamuypunki ne an wa pirka sukup
私の子孫の所に神の守護があって、よい成長