アイヌ語で「獺」は esaman(エサマン)|Itak-uoeroskip
「獺」はアイヌ語で esaman(エサマン)。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
Esaman ka horkew ka
カワウソも狼も
Esaman ka horkew ka hápo ne mosir mak pakno iwanke hi un=epakasnu baromêtâ ne.
カワウソも狼も母なる地球の健康のバロメーターである。
Tap uhunak Tsushima otta a=pa esaman Nihon-kawauso ne hi a=eráman yakun sísam mosir ta ka aynu mosir ta ka ar suy esaman horkew a=pa kusu chôsa a=kar kuni p ne na sekor ku=yaynu.
この度対馬で発見されたカワウソが日本カワウソであることが確認されると、本州でも北海道でもカワウソと狼の捜査を実施するべきだと思う。
