アイヌ語で「証明」は sirosi(シロシ)|Itak-uoeroskip

「証明」はアイヌ語で sirosi(シロシ)。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

sirosi

Number

証明

proof

證明

< 日辻

Itaksay / 用例 / Examples

  • a=kor ya ya sirusi[ay sirosi?], a=e=éynoyoytak[a=e=éynonnoytak?] ciki somo sekor yaynu=an kor, án=an hike ka,

    私があなたをお祈りしたらどうでしょう[註37]。私の矢、矢の印[註38]で私があなたをお祈りしたらどうでしょう[註39]、と私は考えていたのに、

    川上 まつ子 · 沙流

  • ay sirosi i=kore híne,

    (父が)矢の印を私に渡して

    川上 まつ子 · 沙流

  • Ne tenzi-fairu 6-ten-hyouzi (sine tenzi iwan sirosi ne a=nuyé p ne. Epes re sirosi a=o wa etomotuye tu sirosi a=o kampi) ne a=kar yakun “Win-BES 99" sekor a=ye muryou-sohuto a=eywanke yak pirka. “Wayback Machine” sekor a=ye saito or ta “Win-BES 99" daunroodo ki yan!

    この点字ファイルを、6点表示 (タテ3点、ヨコ2列)にするには、 “Win-BES 99” という無料ソフトを使います。 “Wayback Machine”というサイトで、 “Win-BES 99" をダウンロードして下さい。

    横山 裕之 · 沙流・千歳

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back