「尊重」的阿伊努語是 N1 a=pasere(N1 アパセレ)|Itak-uoeroskip

「尊重」的阿伊努語是 N1 a=pasere(N1 アパセレ)。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

N1 a=pasere

General Verb

N1を尊重する、N1を大切に思う

repsect N1

尊重N1

< 北原

Itaksay / 用例 / Examples

  • Korka, néno an yan, kuani yaykota ani eci=sike pasere somo ki nisa; korka, ki-kat-kor pe ku ne ruwe ne kusu, imokpe ani eci=uyna as nisa ruwe ne na.

    わたしが負担をかけなかったとしても、悪賢くて、あなたがたからだまし取ったということになっています。

    ジョン バチェラー · 北海道

  • utar anakne ne utar pasere; orowa, naa naa eysokor ki utar, inne no okay aynu ne yakka siwentep ne yakka Utarpa or ta ako-okayre nisa ruwe ne;

    そして、多くの男女が主を信じ、その数はますます増えていった。

    ジョン バチェラー · 北海道

  • Ne utar anakne mosma okay itak ani ye wa Kamuy pasere anpe nu nisa rawe ne kusu ne na.

    異邦人が異言を話し、また神を賛美しているのを、聞いたからである。そこでペトロは、

    ジョン バチェラー · 北海道

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back