"cloudiness" in Ainu: sirwen (シㇼウェン) | Itak-uoeroskip

"cloudiness" in Ainu is sirwen (シㇼウェン). Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

sirwen

Nature

cloudiness

陰天

萱野

Itaksay / 用例 / Examples

  • tan sak anakne, aynu mosir ta sonno sirwen ruwe ne.

    この夏は、北海道は本当に天気が悪かった。

    神崎 雅好 · 沙流・千歳

  • hemanta kusu ene sirwen ya?

    どうしてこのように天気が悪いのだろうか?

    神崎 雅好 · 沙流・千歳

  • kespa 8 cup 20 to or ta Sisirmuka Nibutani or ta cipsanke an ruwe ne korka, tanpa anakne sirwen wa, utar inneno arki ka somo ki.

    毎年8月20日に沙流の二風谷でチッサンケがあるが、今年は天気が悪くて人が多く来ることもなかった。

    神崎 雅好 · 沙流・千歳

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back