アイヌ語で「畏敬」は N1 a=eoripak（N1 アエオリパㇰ）｜Itak-uoeroskip
「畏敬」はアイヌ語で N1 a=eoripak（N1 アエオリパㇰ）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
akusu, i=eoripak no etuhukar híne ora,
すると、私にかしこまってエトゥフカラ（感謝の仕草）をして、
B: Hokkaido anakne teeta aynu utar kamuy eoripak wa oka, teeta a=ye hi "aynumosir" ne ruwe ne.
B:北海道は本来アイヌ民族が自然と調和して暮らしていたアイヌモシリでした。
húci anakne aynu itak aynu puri eraman ka ki, eoripak ka ki kusu, uwepeker poronno en=epakasnu.
フチはご先祖の言葉、ご先祖の文化を大切に思い、また敬っておられましたので、ウウェペケレをたくさん教えてもらいました。