アイヌ語で「菜摘」は Ninacimip（ニナチミㇷ゚）｜Itak-uoeroskip
「菜摘」はアイヌ語で Ninacimip（ニナチミㇷ゚）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
Sine Ninacimip (Ninatsumi) un kur Porosir turasi hemesu akusu, nupuri kitaye ta poro to an siri ne.
ある荷菜摘の人が幌尻山頂に登ると大きなが湖があった。
Ninacimip un aynu
荷菜摘という村の男が
Ninacimip kotan omotokor aynu
荷菜摘の村出身の人間が