「殺」的阿伊努語是 N1 a=rayke(N1 アライケ)|Itak-uoeroskip

「殺」的阿伊努語是 N1 a=rayke(N1 アライケ)。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

N1 a=rayke

General Verb

N1を殺す、N1を仕留める

kill N1, slay N1, take N1 (game)

殺N1,獵殺N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田, < 柴谷

Itaksay / 用例 / Examples

  • néa pon yuk a=rayke akusu,

    その小さいシカを殺したら、

    川上 まつ子 · 沙流

  • ora, isimne hike a=rayke siri,

    そして、翌日に殺された様子、

    川上 まつ子 · 沙流

  • eposo un a=rayke wa (a=weotke...u) cise turano a=uhúyka.

    言うまでもなく殺して、(突き刺して...[註14])家と一緒に燃やして帰るつもりだ。

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back