“サケ” hunara wa oka p
アイヌ語で「サケ」の意味とは?
What does “サケ” mean in Ainu?

sake サケ

Food

酒、お酒

sake, alcoholic drink

酒,米酒

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田, < 鵡川, < 柴谷

sípe, kamuycep

Biology Animals

鮭(シャケ、サケ)、秋鮭(アキアジ)

salmon

鮭

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

  • pirka sake pirka inaw anakne a=eyáy(rap)patareye[a=eyáypatareye?] p ne korka,

    おいしい酒、きれいなイナウははばかられる[註13]のだが、

    川上 まつ子 · 沙流

  • ora, pirka sake pirka inaw a=yay'epataraye,

    私はおいしい酒、きれいなイナウははばかられる[註15]

    川上 まつ子 · 沙流

  • a=yaykotuyasi kor oka=an wa ora sake a=kar kor,

    それで安心して暮らしていて、また酒を作って、

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back