“タンヌ” hunara wa oka p
アイヌ語で「タンヌ」の意味とは?
What does “タンヌ” mean in Ainu?

tannu, tuwayuk, nisaparo, nusaparo タンヌ、ツ゚ワユㇰ、ニサパロ、ヌサパロ

Biology Animals

海豚(イルカ)

dolphin

海豚

< 方言 幌別方言である。

tukar, tannu, tokkari, kamuy, repunkamuy ツ゚カㇻ、タンヌ、トッカリ、カムイ、レプンカムイ

Biology Animals

海豹(アザラシ)

seal

海豹

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

  • “humpe ek ek, tannu ek ek, etashpe ek ek,

    「鯨(くじら)来い来い,海豚(いるか)来い来い,海馬(せいうち)来い来い,

    知里 真志保 · 幌別

  • tannu; tuwayuk

    イルカ;イルカ

    金澤 庄三郎 · 沙流

  • orota tannu neya humpe neya seta neya kamuy epa, husko toy wano ene an puri kor utar okay ruwe ne.

    イルカや鯨や犬や熊を食べる、昔からそのような食文化を持つ人々がいるのだ。

    成田英敏

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back