アイヌ語で「外に出る」は soyne=an（ソイネアン）｜Itak-uoeroskip
「外に出る」はアイヌ語で soyne=an（ソイネアン）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
moymoyke ka somo ki no an pe ne kusu rápok ne sísam okkaypo wakka hunara kus soyne kor ek hi isam.
［汽車は］動きもしないものだからその間にその和人の若者が水を探しに外に出ると、来る様子がない。
wakka hunara kus soyne.
水を探しに外に出た。
soyne=an ka eaykap kusu,
私は外に出られないから、