アイヌ語で「消す」は N1 a=uska(N1 アウㇱカ)|Itak-uoeroskip
「消す」はアイヌ語で N1 a=uska(N1 アウㇱカ)。ほかに N1 a=huskokatukar など2件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
híne ora hizyôguti-yûdôtô ka uska kusu ne hi ka i=núre ruwe ne.
また非常口誘導灯も演出上消灯するとのコメントもある。
ne yúkar or ta, annoski wano opus nupuri, opus apehe ran wa Ap-ta kotan a=uska.
そのユーカラには、真夜中から噴火した山、噴火した火が虻田の集落を消した。
ohasir an hi ta sune a=uska yak pirka.
家を留守にするときは明かりを消すといい。
