アイヌ語で「逆」は horka N1(ホㇿカ N1)|Itak-uoeroskip
「逆」はアイヌ語で horka N1(ホㇿカ N1)。ほかに annoka, ihorkarutup など2件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
epetciw sak no pirka irawketupa horka,
困ったこともなく良い仕事をして、逆に、
na néno horka kamuy oro itak pa kor,
さらにそれと逆向きに神に祈ると、
wa kusu reyereye=an wa (h) horka hosipi=an híne,
ので、私は這いずり這いずりして後戻りして、
