「ろう」はアイヌ語で … hetap(… ヘタㇷ゚)。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
~だろうか、まさに
indeed; emphatic or interrogative particle
…吧,難道…