アイヌ語で「虫」は kikir(キキㇼ)|Itak-uoeroskip

「虫」はアイヌ語で kikir(キキㇼ)。ほかに kema-us-ikompap、ikompap など3件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

kikir

Biology Animals

虫

insect

昆蟲

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

kema-us-ikompap

Biology Animals

毛虫(ケムシ)

caterpillar

毛蟲

ikompap

Biology Animals

芋虫(イモムシ)

hornworm

青蟲

< 知里

Itaksay / 用例 / Examples

  • opitta toy kikir mun kikir kokerkeri pa.

    全員土の虫、草の虫と一緒になぎ払いました。

    川上 まつ子 · 沙流

  • opitta toy kikir mun kikir kokerkeri pa.

    全員土の虫、草の虫と一緒になぎ払いました。

    川上 まつ子 · 沙流

  • toy kikir mun kikir (a) a=utarihi (ko) kokerkeri pa wa isam pa ruwe ne korka,

    私たちの仲間が、彼らを土の虫、草の虫と一緒になぎ払ってしまったのですが、

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back