"turn around" in Ainu: hosari=an (ホサリアン) | Itak-uoeroskip
"turn around" in Ainu is hosari=an (ホサリアン). Also hempara paki ta — 2 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.
Itaksay / 用例 / Examples
rorumpuyar a=maka humi eun hosari=an akusu,
上座の窓が開けられたようでそちらに私は向き直ると、
yayramu ka[7] i=hekote ek pe ne noyne humihi a=nu kor an=an hike ka hosari=an ka somo ki no[8]
人知れず私を訪ねてきたものであるような音を聞いていたが振り向くこともせず、
nue...[9] a=unihi a...awun...[10] apa or ta nep ka ahun humi ne noyne humas korka hosari=an ka somo ki no an=an ayne hosari=an akusu[11]
XXX 私の家の中の戸のところで何かが入ってくるかのような音がしたけれど、振り向くこともせずに（しばらく）いたが、とうとう振り向くと、