「虫」的阿伊努語是 omakirus(オマキルㇱ)|Itak-uoeroskip

「虫」的阿伊努語是 omakirus(オマキルㇱ)。另收錄 kema-us-ikompap、ikompap 等5種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

omakirus

Biology Animals

飛蝗(バッタ)

grasshopper

蝗虫

kema-us-ikompap

Biology Animals

毛虫(ケムシ)

caterpillar

毛虫

ikompap

Biology Animals

芋虫(イモムシ)

hornworm

青虫

< 知里

kikir

Biology Animals

虫

insect

昆虫

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

nininkeppo

Biology Animals

蛍(ホタル)

firefly

萤火虫

< 知里

Itaksay / 用例 / Examples

  • Yoannes yaykota kor raip anakne Rak ta numaha ani a=kar amip ne, kut anakne tonto kut e=kut kor ruwe ne; aep anak omakirus newa kimun soyay ninke ne ruwe ne na.

    ヨハネは、らくだの毛衣を着、腰に革の帯を締め、いなごと野蜜を食べ物としていた。

    ジョン バチェラー · 北海道

  • Yoannes rak ta numaha eyaymire, tonto kut e=kut kor, omakirus newa nup un soyay ninke ipe nisa ruwe ne.

    ヨハネはらくだの毛衣を着、腰に革の帯を締め、いなごと野蜜を食べていた。

    ジョン バチェラー · 北海道

  • omakirus

    バッタ

    金澤 庄三郎 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back