"jump" in Ainu: N1 or un terke=an (N1 オㇿ ウン テㇾケアン)
"jump" in Ainu is N1 or un terke=an (N1 オㇿ ウン テㇾケアン). Also sito — 2 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.
Itaksay / 用例 / Examples
Ap-ta kotan orowa kira wa arpa p anak, atuy or un terke p uhuy suma neya piyota neya ran kusu sapa uhuy híne, rawoterke yakka atuy wakka ruki ayne hon pisese, sekor an pe a=nuye ruwe ne.
虻田の集落から逃げていった者は、海に飛び込んだ者は燃える石やら灰やらが降るため頭が焼け、潜っても海水を飲んで腹をふくらました、というようなことが書かれてます。
yakun, tane kanto or un terke wa hosippa yak pirka p.
だったら、もう天に飛んで帰ればいいのに。
esoyne inawcipa or un terke wa soyne siri? a=nukar akusu,
外の幣場へ跳んで、外へ出たのを見ると