アイヌ語で「惚れる」は N1 a=osikkote(N1 アオシッコテ)|Itak-uoeroskip

「惚れる」はアイヌ語で N1 a=osikkote(N1 アオシッコテ)。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

N1 a=osikkote, N1 a=oramkote

General Verb

N1に惚れる、N1が好きだ、N1に恋する

love N1, like N1, admire N1

喜歡N1,愛N1

< 鵡川, < 田村

Itaksay / 用例 / Examples

  • korka, sine ponkampi anakne Uetemat osikkote kusu, hoku tuyma uske un nepki-earpare wa, ponmat ne kor rusuy ruwe ne.

    ところが、ある番人がウエテマッに惚れたため、その夫を遠いところに働きにやって、彼女を妾にしようとしたのである。

    小松 哲郎 · 沙流・千歳

  • An=etunankare usi ta ikia irwak uwotutanu osorusi tek, Shizunai un menoko asinno nukar kur osikkote wa, nani utomnukar kuni kewtumuositciwre ruwe ne.

    お見合い会場で兄弟が順番に並んで席に着お見合いをした。静内の娘さんは初めて会った兄弟を見て、一目で気に入り、娘さんはすぐ結婚することに決めた。

    小松 和弘 · 様似

  • An=etunankare hi ta osikkote kur sinnayno an!

    なぜなら、結婚する相手がお見合いの時の人と、違う人だったからだ。

    小松 和弘 · 様似

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back