「娯楽」はアイヌ語で sinot=an（シノタン）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
遊ぶ、楽しむ、娯楽する、遊びをする、ゲームをする、はしゃぐ、戯れる、遊戯をする、余暇を楽しむ
have fun, play around, play, enjoy, amuse oneself, to engage in recreation, to play games, to frolic, to relax, to goof around
玩，娛樂，做遊戲，玩遊戲，嬉戲，取樂，消遣，打鬧
