"play" in Ainu: sinot=an (シノタン) | Itak-uoeroskip

"play" in Ainu is sinot=an (シノタン). Also N1 a=irekte, noka — 25 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

sinot=an

General Verb

遊ぶ、楽しむ、娯楽する、遊びをする、ゲームをする、はしゃぐ、戯れる、遊戯をする、余暇を楽しむ

have fun, play around, play, enjoy, amuse oneself, to engage in recreation, to play games, to frolic, to relax, to goof around

玩,娛樂,做遊戲,玩遊戲,嬉戲,取樂,消遣,打鬧

< 田村, < 萱野, < 中川

N1 a=irekte

Entertainment

N1を演奏する

play the N1

演奏N1

< 太田

noka

Computer Noun

表示

display

顯示

< 田村, < 中川, < 太田

N1 a=esinot

General Verb

N1で遊ぶ、N1をやる、N1を楽しむ

play N1, to enjoy N1, to have fun with N1

玩N1

< 田村, < 萱野

iramekar, sanniyo

General Noun

計画、積り

plan

計劃

< 太田

purascik

Items

プラスチック

plastic

塑料

< 太田

sinritkorpe

Biology

植物

plant

植物

< 太田

kamuynomi

Belief

祈り

prayer

祈禱

< 田村, < 萱野, < 太田

yayni, kurunni

Biology Plants

白楊(ドロノキ)

poplar

遼楊

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

hosipi sonko, itasa kampi

Computer Noun

返信

reply

回覆

< 書簡, < アタ

sinta

Items

飛行機

airplane

航空機

< キム

nokaor

Computer Noun

テンプレート

template

模板

< 太田 鋳型 nokaro(-o)

N1 a=nukare

Computer Verb

N1を表示する、N1を見せる

show N1, display N1

顯示N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

sinre

Geography

地名

place name

地名

< 田村

N1 a=anu

Computer Verb

N1を適用する

apply N1

適用N1,應用N1

< 田村, < 萱野, < 太田

sinta

Items

飛行機

airplane, aircraft

飛機

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

Sinutapka

World

大平原の上

Big Plain

大平原上

< 田村

sinewe=an, sinewpa=an

General Verb

訪問する、遊びに行く

pay a visit

訪問

< 田村

itasa itak, itasaytak

General Noun

返事、返答、答え、応答

reply, answer, response

回答,回覆,回應

< 中川、鵡川

itasa itak=an, itasaytak=an

General Verb

答える、返事する、返答する、応答する

reply, answer, respond

回答,回覆,回應

< 中川、鵡川

N1 a=esoataykar

Economy

N1を返す

repay N1, pay off N1

還N1

< 田村

kamuynomi=an

Belief

神に祈る、カムイにお祈りする

pray to kamuy, perform deity worship

向神祈禱,祭拜神靈

< 萱野, < 中川, < 鵡川

N1 a=esanniyo

General Verb

N1を計画する、N1を算段する、N1を思案する

plan N1, work out N1, calculate N1

計劃N1,盤算N1,籌劃N1

< 田村, < 萱野, < 中川

N1 a=nisuk

General Verb

N1を頼む、N1を雇う、N1に頼む

employ N1, delegate to N1, entrust N1

拜託N1

< 鵡川

V1 ka ki, V2 ka ki, V3 ka ki uske ne

General Expression

V1して、V2して、V3する場所だ

the place to V1, V2 and V3

一會兒V1一會兒V2一會兒V3的地方

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田
Hosipire / 戻る / Back