「地方」的阿伊努語是 Hitaka(ヒタカ)。另收錄 Ciwkoku、Kiwsiw 等5種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。
日高地方
Hidaka Region
中国、中国地方
Chugoku, Chūgoku region
中国地方
九州、九州地方
Kyushu, Kyūshū region
九州地方
静内・釧路地方
Shizunai Kushiro Area
静内、釧路地方
V1して、V2して、V3する場所だ
the place to V1, V2 and V3
一會兒V1一會兒V2一會兒V3的地方