"biting" in Ainu: erayray (エライライ) | Itak-uoeroskip

"biting" in Ainu is erayray (エライライ). Also inuye, cioinuyep, kanpinuyep, hunte — 6 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

erayray

Biology Animals

蚋(ブヨ)

biting midge

蚋

< 知里, < 太田

inuye

Linguistics

文字

writing system

文字

< 方言 もとは樺太方言

cioinuyep, kanpinuyep, hunte

Items

ペン、筆記具

pen, writing implement

筆,原子筆

< 太田(新), < 田村, < 萱野

sinotcakar

Entertainment

作曲

songwriting, songwriter, music by

作曲

inuye

Computer Noun

編集(行為・名詞)、書き込み

edit (n.), editing, a contribution

編輯(名詞),修改

i-nuye(逆受動の自動詞)の名詞用法. 太田「彫り物(行為) inuye [自]」; cf. inuyekur 編集者, a=kor inuye. 本文・結果= a=nuye p; 「編集する時」= a=nuye hi. bare nuye は名詞不可.

kanpinuye=an

General Verb

字を書く、書きものをする、勉強する

write, do writing, study (reading and writing)

寫字,書寫,學習讀寫

< 田村, < 萱野

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back