アイヌ語で「よくできたね」は hapapa（ハパパ）｜Itak-uoeroskip
「よくできたね」はアイヌ語で hapapa（ハパパ）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
hapapa oy’oy' ari, a=kor yupo a=kor ponyupo ye kane,
ありがたい』と兄と小さい兄が言いながら、
an=e=pa e=hoku-nispa utar hapapa oy’oy[236], teyne mosir a=kokiru ruwe ne na
お前を見つけた。お前の夫たちを、ありがたいことに、地獄へ突き落してやるぞ。
ni ka poronno e=ta, hapapa oy’oy.” ari hawki kane,
木もたくさん採ってくれて、本当にありがとう」と言いながら、