How to say "edition" in Ainu?

This page explains the expression of 'edition' in Ainu. How do you say 'edition' in the Ainu language? What is 'edition' in Ainu? Similar expressions and alternative phrases are also introduced.

werson

Computer Noun

バージョン

edition, version

版本

itusare kampinuye

Science

医学

medicine

醫學

北バ イペ イトゥサレ ピㇼカレ モシㇼ カマ チャシ

ik

Literature

section

章節

田村, 萱野, 知里, 太田

inuyekur

Computer Noun

編集

editor, author

編輯

太田

N1 a=nuye

Computer Verb

N1編集する

edit N1

編輯N1

田村, 萱野, 中川, 太田

cinumkekampi, itak-eonnekunnep, ieonnekunnep

Linguistics

辞書

dictionary, lexicon

辭典詞典字典

田村, 太田, 太田

inuye

Computer Noun

編集行為名詞書き込み

edit (n.), editing, a contribution

編輯名詞修改

i-nuye(逆受動の自動詞)の名詞用法. 太田「彫り物(行為) inuye [自]」; cf. inuyekur 編集者, a=kor inuye. 本文・結果= a=nuye p; 「編集する時」= a=nuye hi. bare nuye は名詞不可.
Hosipire / 戻る / Back