Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

"take N1 out" in Ainu: N1 a=sikkasma (N1 アシッカㇱマ)

"take N1 out" in Ainu is N1 a=sikkasma (N1 アシッカㇱマ). Also N1 a=owpekare, N1 a=yanke — 3 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

N1 a=sikkasma

General Verb

N1を預かる、N1を預けてもらう、N1を保管する

take N1, take care of N1

保管N1，幫你拿N1

< 鵡川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=owpekare

General Verb

N1を真っ直ぐにする、N1を整列させる、N1を一直線に並べる

make N1 straight, align N1, line up N1

使N1變直，使N1對齊，使N1排列整齊

< 田村, < 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=yanke

General Verb

N1を陸に揚げる、N1を岸に上げる、N1を引き上げる

bring N1 ashore, haul N1 up, take N1 out (of water)

把N1拉上岸，撈起N1，把N1搬上去

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back