Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

「快點」的阿伊努語是 hetak（ヘタㇰ）｜Itak-uoeroskip

「快點」的阿伊努語是 hetak（ヘタㇰ）。另收錄 hokure V1, hetak V1 等2種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

hetak, hokure, hetak hokure, keke hetak

Interjection

さあ早く、さあ、さあさあ、いざ

hurry up, come on!

來吧，快點

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hokure V1, hetak V1

General Expression

早くV1してください、すぐV1してください

V1 quickly!, V1 soon!

< 田村, < 萱野, < 中川

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

okake an akusu ora, " hetak,

終わるとそれから、「さあ早く、

川上まつ子 · 沙流
hetak hetak kas kar pa yan,

さあ早く仮小屋を作れ、

川上まつ子 · 沙流
hetak hetak kas kar pa yan,

さあ早く仮小屋を作れ、

川上まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara

Hosipire / 戻る / Back