Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

"ruin N1" in Ainu: N1 a=wente (N1 アウェンテ) | Itak-uoeroskip

"ruin N1" in Ainu is N1 a=wente (N1 アウェンテ). Also N1 a=moye, áne N1 — 5 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

N1 a=wente

General Verb

N1を壊す、N1を損なう、N1を台無しにする、N1を荒らす

damage N1, ruin N1, spoil N1

弄壞N1，損壞N1，糟蹋N1

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=moye

Computer Verb

N1を実行する

run N1

運行N1

< 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

áne N1

General Modifier

細いN1

thin N1

細的N1

< 田村, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=ku

General Verb

N1を飲む

drink N1

喝N1，飲N1

< 田村, < 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=yanke

General Verb

N1を陸に揚げる、N1を岸に上げる、N1を引き上げる

bring N1 ashore, haul N1 up, take N1 out (of water)

把N1拉上岸，撈起N1，把N1搬上去

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

  • neampe kusu tani taa ohta omanihi neampe taa, sine acahcipo cisehe kaskepoka horokewpo omani ike wente manu.

    それで、その方へ行ったら、ババの家の上に男は登って、家を壊してしまったとさ。

    浅井 タケ · 小田洲

  • ooy oy oy, awwen cise ka iko wente

    'ooy oy oy, 'awwen cise ka 'iko wente

    浅井 タケ · 小田洲

  • " iineahsuy, enean monimahpo utah aynu uturu wente kihci hii."

    「あのね、この娘たちの間に人間が入って邪魔をしたのだよ。」

    浅井 タケ · 小田洲

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back