アイヌ語で「文」は itaksay owpekare(イタㇰサイ オウペカレ)|Itak-uoeroskip

「文」はアイヌ語で itaksay owpekare(イタㇰサイ オウペカレ)。ほかに itak-irenka、inuye など10件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

itaksay owpekare

Computer Noun

文字揃え、テキスト整列、アラインメント

text alignment, alignment

文字對齊,對齊方式

< まぽ

itak-irenka

Linguistics

文法

grammar

語法

< 太田

inuye

Linguistics

文字

writing system

文字

< 方言 もとは樺太方言

itaksay

Literature

文章、記事

text, article

文本

< 太田

nociwkampinuye ipakarip

Nature

天文単位

astronomical unit

天文單位

< 代木

nociwkampinuye

Nature

天文学

astronomy

天文學

< 代木

sintaksisyaykopekerka

Linguistics

構文解析

syntax parsing

句法分析

sintaksis

Linguistics

統語、構文

syntax

句法、語法

< la.

ipemoto

Computer Noun

ソースコード、ソース(文)

source code; source text

源代碼,原始碼

ipe(he) moto(ho) = 「内容の源」 content's source → source code(透明な所属表現;ipe 内容 + motoho 源). 一般の「源・元」= motoho(単独).

N1 a=owpekare

Computer Verb

N1を整列する、N1の文字揃えをする

align N1 (text alignment), align text in N1

對齊N1(文字對齊)

< まぽ
Hosipire / 戻る / Back