“パハ” hunara wa oka p
アイヌ語で「パハ」の意味とは?
What does “パハ” mean in Ainu?

pa, paha パ、パハ

Time

年、歳、齢

year, age

年,年齡,年份

< 田村, < 萱野, < 知里

sapa, sapaha サパ、サパハ

Biology

頭

head

頭

< 田村, < 中川, < 知里, < 太田

e=paha hempak pa an? エパハ ヘンパㇰ パ アン?

General Expression

何歳ですか?、おいくつですか

How old are you?

你幾歲?

< ドロ

Itaksay / 用例 / Examples

  • néa cikuni paha 300 pa pakno an wa, orano Kaizawa Mitsuo nispa néa cip ta ruwe ne.

    神崎 雅好 · 沙流・千歳

  • sine Tyúgokuzin tokuy ku=kor ruwene. rehe anakne Syôsi (paha:sinepesan pa ikasma hotne pa) sekor a=ye. hempak suy ka denwa ku=kore hi ta, “Syō nispa e=ne ruwe?” sekor ku=hawean akusu, ramma ene itasaitak, "ruwe un, Syôsi ku=ne ruwe ne.", sekor hawean.

    一人の中国人の友人を私は持っています。 名は承志 (年齢 29歳) と言います。 何度か電話を私がした時に、「承さんのお宅ですか?」と私が言うと、「はい、承志です」と答えるのです。

    平石 清隆 · 沙流・千歳

  • Setkausi macihi rehe anakne Uetemat sekor re an wa, paha anakne 22 pa an.

    セッカシの妻の名前はウエテマッといい、年は22歳であった。

    小松 哲郎 · 沙流・千歳

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back