"talk to N1" in Ainu: N1 a=koytak (N1 アコイタㇰ)
"talk to N1" in Ainu is N1 a=koytak (N1 アコイタㇰ). Also N1 itak ani N2 koytak, N1 a=ehosipi, N1 a=ehosippa — 3 expressions listed. Itak-uoeroskip, a
Itaksay / 用例 / Examples
ominausi koytak hawe somo ne no inne hekattar oka hawe ne pekor hawean kor,
ニコニコ笑う［註21］のに語りかけるような声ではなく、大勢の子供たちがいるかのように声を出し、
hese póka ruyno kosmacihi koytak ka somo ki a=macíhi ka ki hi néno,
息も荒げる事もなく、それと同じく
pon menoko a=koytak hine soyenpa=an hine,
娘に言って、外に出て、