「機」的阿伊努語是 ronpot(ロンポッ)。另收錄 sinta、imeruitakpo 等10種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。
ボット、ロボット、アンドロイド
bot, robot, android
機器人
飛行機
airplane, aircraft
飛機
携帯電話、スマートフォン、スマホ
smartphone, phone, mobile
手機,智能手機
ランダム
random
隨機
推進機構
institute for advancement
推進機關
airplane
航空機
自販機、自動販売機
vending machine
自動販賣機
機器、機械、デバイス、機種、ターミナル、端末
device, machine, terminal
設備,器械,機器
コンピュータ、パソコン
computer
電腦,電子計算機
V1するためのもの
V1-er, V2-or
V1器,V1物,V1機