“アシンル” hunara wa oka p
アイヌ語で「アシンル」の意味とは?
What does “アシンル” mean in Ainu?

asinru アシンル

Place

トイレ、便所、お手洗い、化粧室、厠

W.C., toilet, bathroom

衛生間,廁所,洗手間

< ウポ

Asinru hunak ta an?" アシンル フナㇰ タ アン?"

General Expression

トイレはどこですか

Where is the toilet?"

廁所在哪兒?,洗手間在哪兒?

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

anrunnupe アンルンヌペ

Food

醤油

soy sauce

醬油

< ウト

sinrunoka シンルノカ

Geography

地図

map

地圖

< 太田

náun, asinno ナウン、アシンノ

Time

最近

rencently

最近

< 田村, < 萱野

sinrupus kampinuye シンルプㇱ カンピヌイェ

Science

低温科学

low temperature science

低溫科學

< 北バ

iutarkoasinke usi イウタㇻコアシンケ ウシ

Literature

出版社、発行元、版元

publisher

出版社

< 田村, < 萱野, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

  • "asinru anak toon en paye=an kor..."

    「お手洗いは、あそこに行くと...」

    浜田 隆史 · 十勝

  • ô, iyotta pon k=akihi, pirkano asinru or ta okuyma yan hani!"

    おお、一番小さい弟よ、ちゃんとトイレでおしっこしろよ!」

    浜田 隆史 · 沙流・千歳

  • 9 cup 23 to ta, ku=nepki wano ku=hosipi wa ku=yayutek a korka, earkinne ku=honihi arka wa ohonno asinru or wa ku=soyne eaykap.

    9月23日に、仕事から帰ってお手洗いに入りましたが、とてもお腹が痛くなってしばらくお手洗いから出ることができませんでした。

    浜田 隆史 · 沙流・千歳

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back