「国」的阿伊努語是 Sikoku(シコク)|Itak-uoeroskip

「国」的阿伊努語是 Sikoku(シコク)。另收錄 Ciwkoku、Toitcu 等18種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

Sikoku

World

四国、四国地方

Shikoku, Shikoku region

四国

< アタ

Ciwkoku

World

中国、中国地方

Chugoku, Chūgoku region

中国地方

Toitcu

World

ドイツ

Germany

德国

< 太田 Doitcu

Kunasir

World

国後

Kunashir

国後

< 田村

Repunmosir

World

外国,海外

foreign country, oversea

外国

< 萱野

Repunkur

World

外国人,外人

Foreign people

外国人

< 田村, < 萱野, < 中川

Atuyya, Cína, Cúgoku

World

中国

China

中国,中华

< 太田

Atuyyaunkur

World

中国人

Chinese

中国人,汉人

< 太田

Inkiris

World

イギリス、英国

England, Britain

英国

Inkirisunkur

World

イギリス人

English

英国人

Amerika, Amerika Ukosineatkimosir (AU)

World

アメリカ、米国

America, USA

美国

< 太田

Amerikaunkur

World

アメリカ人

American

美国人

< 太田

Hankuk

World

韓国

Korea, South Korea

韓国

< . 太田 Hangok, Hanguk

Hankukunkur, Coson'unkur, Consonkur, Kórin

World

韓国人、朝鮮人

Korean people

韓国人,朝鲜人,朝鲜族

< 太田

kamuy mosir

Belief

神の国、カムイモシㇼ、神々の住む世界

Land of the Kamuy, the spirit world

神之国,神灵居住的世界

< 田村, < 萱野, < 中川

Aynu mosir

World

アイヌモシㇼ、アイヌの大地、北海道

Aynu mosir, Land of the Ainu, Hokkaido

アイヌ国土,北海道

< 田村, < 萱野, < アタ

Nuca mosir

World

ロシア

Russia

俄罗斯,俄国

< 田村, < 萱野, < 太田

Nuca

World

ロシア人

Russian

俄罗斯人,俄国人

< 太田

Itaksay / 用例 / Examples

  • Akita neya Tiba neya Samormosir patek henne ne, Sikoku mosir, Tokusima wa ne yakkay iyeutanne kur an.

    秋田や千葉など、本州だけでなく、四国の徳島からも参加者がいました。

    大野 徹人 · 様似

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back