“エチャッケ” hunara wa oka p
アイヌ語で「エチャッケ」の意味とは？
What does “エチャッケ” mean in Ainu?
Itaksay / 用例 / Examples
nuwap ka ki wa ray yakun kamuy ka ecatke p
出産して死ねば、神も汚がるもの
ecatke kuskeraypo e=kamateske hine
汚がったおかげで、おまえをまたいで通って
pakorkamuy ecatke kusu
病気の神が汚がり