“cip” hunara wa oka p
アイヌ語で「cip」の意味とは?
What does “cip” mean in Ainu?

cip

Items

船、舟、ボート

boat, ship

船,舟

< 田村, < 萱野, < 中川

Cipasir

World

網走市

Abashiri

網走市

<天気

cipakasnukur

Life

生徒、学生

student, pupil

學生

< 太田

cipor

Food

魚卵

fish roe

魚卵

< 田村, < 萱野, < 知里

cipiskip

Number

数

number

數字,數

< 太田

cipiskip ir

Number

数式

equation

公式

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

cipiski easkay

Number

可算

countable, denumerable

可數

< 日辻

cipiski eaykap

Number

非可算

uncountable

不可數

< 日辻

cipiskip kotcake kampinuye

Number

代数

algebra

代數

数の前

recipiskip

Linguistics

三数

trial

三數

< 太田(新)

tupcipiskip

Linguistics

双数、両数

dual

雙數

< 太田(新)

moyocipiskip

Linguistics

少数

paucal

微數

< まぽ

sinepcipiskip

Linguistics

単数

singular

單數

< 太田(新)

innepcipiskip

Linguistics

複数

plural

複數

< 太田

ius cipiskip

Computer Noun

番号

number

序號

< 知里, < 太田

N1 a=cipacipa

General Verb

N1を期待する、N1を望む、N1を切望する

expect N1, hope for N1, desire N1, long for N1

企盼N1,期盼N1,期待N1

< 萱野, 会話

N1 a=eyorot

General Verb

N1に参加する

participate in, take part in

參加N1

< 平取

siso, síso

Place

右座、家の上座

right seat, principal seat (master's seat in a traditional house)

右座,主座

< 太田, < 電子

Itaksay / 用例 / Examples

  • a=uk ka somo ki no aroha[12] cip oro a=oma[13] hine,

    私は取らないで、空の舟に入って

    川上 まつ子 · 沙流

  • pet pes a=kor cip a=kiru akus orano kaype kurka ecarase[14] pekor

    川下に舟の向きを変えたところ、波の上を滑り降りるみたいに

    川上 まつ子 · 沙流

  • a=kor cip carase wa san ayne nea

    私の舟は滑り降り、川を下ったあげく、その

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back