"west" in Ainu: cuppok (チュッポㇰ) | Itak-uoeroskip

"west" in Ainu is cuppok (チュッポㇰ). Also numan, hot — 13 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

cuppok

Geography

西

west

西

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

numan

Time

昨日

yesterday

昨天

< 萱野

hot

Number

二十

twenty

二十

< 田村, < 萱野, < 中川

iotta asir N1

General Modifier

最新のN1、最終のN1

latest N1, newest N1

最新的N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

nisor sonko

Nature

天気予報

weather forecast

天氣預報

< ドロ

N1 a=hosipire

Computer Verb

N1を戻す、N1を元の形にする、N1を復元する

restore N1

恢復N1

< 萱野, < 田村, < 中川

raprap

Biology

胸・乳房

chest, breast

胸部

< 知里, < 太田

sapporo imo

Biology Plants

サツマイモ

sweet potato

番薯,地瓜

< 方言 八雲方言である。

ihunara

General Noun

調査

investigation, survey

調查

< 田村

Biology Animals

鵞鳥(ガチョウ)

domestic goose

鵝

ipe usi

Place

レストラン、食堂、お食事処、フードコート

restaurant, food court

餐廳,食堂,美食廣場

< ウポ

N1 a=hunara

General Verb

N1を調べる、N1を調査する、N1を研究する

investigate N1, examine N1, survey N1

調查N1,研究N1

< アタ

ikaraski, cikari

Interjection

もったいない、惜しい、痛ましい、価値があるのに、浪費だ

wasteful, a waste, too good to waste, it's a shame, regrettable

可惜,浪費,太浪費了,不值得浪費

< 田村, < 語法

Itaksay / 用例 / Examples

  • To-ya maciya (Tôyako-onsentyô) cuppok ta an nupuri utorsam wa opus.

    洞爺の町 (洞爺湖温泉町) の西にある山麓から噴火しました。

    横山 裕之 · 沙流・千歳

  • cupka ta, ora cuppok ta, 100 mêtoru utur ta an.

    東と西に、100メートルの間隔であります。

    瀬戸 成子 · 沙流・千歳

  • Shakubetsu kotan cuppok ta Pas'uspet ani a=ye yaci pet an.

    尺別村の西に炭川 (パシウシペッ) という谷地川があります。

    松本 成美 · 釧路

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back