「如果V1」的阿伊努語是 V1 yakne V2（V1 ヤㇰネ V2）｜Itak-uoeroskip
「如果V1」的阿伊努語是 V1 yakne V2（V1 ヤㇰネ V2）。另收錄 makanak V1 ruwe an?、V1 hike V2 easkay 等4種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
Ikuresuye nispa e=kohoppa wa e=hosipi yakne,
イクレスイェ様に残して帰ってくるなら、
néno e=iki yakne,
お前がそうするなら、
sasuysirun no Ikuresuye nispa i=nomi ka ki yakne,
いつまでもイクレスイェ様が私を祭ってもくれるならば、