Itaksay / 用例 / Examples

• neyke tani taa, moimahpo utah taa, suu ohaw karahci ike taa, ohta neya, amaha neampe taa, suke omantene yanke taa, suy nah eerehci manu. utarihihcin アノ taa... イヤ cisekorohenke taa, eykonno eere.neyke tani eehe neampe taa,

  それで今、娘たちは、なべ汁をつくって、なべを火にかけて、煮て、下ろして、今度はみんなに食べさせたとさ。みんなに食べさせて、いや主人にまず食べさせた。それで今食べてみたら、

  浅井 タケ · 小田洲

• sanihi ike taa, cise orowa paa numa kusu an manu. paa numa kusu an kusu taa ahunihi neampe taa sine monimahpo taa cise ohta an teh taa suke kusu an manu. nukaraha neampe taa yoy monimahpo nee manu.

  下りて行くと家から煙が出ていたとさ。煙が出ていたから家に入ったら、一人の娘が家にいて料理をしていたとさ。見ると美しい娘だったとさ。

  浅井 タケ · 小田洲

• sine horokewpo ahciyehe tura okayahci. sine horokewpo ahciyehe tura okayahci ike taa, horokewpo taa niina koh ahciyehe tura kuruhci, nah kihci omantene taa, ahturi ッテイウヤチ ワカルカ? (知らない。知らないけどいいわ、後で教えてもらうから。M) ahturi ahcahcipo taa, ahturi taa teh taa suke teh sahke. sahke ike taa アノー sine etuhka taa, sani ike taa kimma sani ike taa, neya ahturi eysika. eysika ike taa acahcipo taa,

  一人の男がババと住んでいた。一人の男がババと住んでいて、男はマキをとってはババと一緒にくべ、こうしている中に、ヤチブキ ッテイウヤチ ワカルカ? (知らない。知らないけどいいわ、後で教えてもらうから。Ｍ）ヤチブキをババがとって、ヤチブキをとってゆでて干した。干していたら、一羽のカラスが下りてきて、山から下りてきて、そのヤチブキをとって行った。とって行ったから、ババが、

  浅井 タケ · 小田洲