"prepare N1" in Ainu: N1 a=etokoyki (N1 アエトコイキ)
"prepare N1" in Ainu is N1 a=etokoyki (N1 アエトコイキ). Also N1 a=etokokar, N1 a=easurani — 8 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.
Itaksay / 用例 / Examples
suke etokoyki pa yan." sekor
料理を作る用意をしろ」と、
nína neya wa suke-etokoyki neya ki pa kor enkasike ta,
薪を拾ったり料理の準備をしたりすると、その上に、
hawean kor ukohetceturpa (ewmi) uminare pa kor suke etokoyki pa kor oka ruwe ne korka, naa sirpeker ne.
話して、拍子を取る声が続き、笑い合い、料理の準備をしていたのですが、まだ明るいのです。