"give N1 N2" in Ainu: N1 N2 a=kore (N1 N2 アコレ)

"give N1 N2" in Ainu is N1 N2 a=kore (N1 N2 アコレ). Also N1 N2 a=korpare, N1 (anak(ne)) N2 ne ya? — 4 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu

N1 N2 a=kore

General Verb

N1N2与えるN1N2あげるN1N2渡す

give N1 N2, hand N1 N2

N1N2N2N1交給N1N2

田村, 萱野, 中川

N1 N2 a=korpare

General Verb

N1N2与えるN1N2配るN1N2授ける

give N1 N2 (pl.), distribute N2 to N1

N1N2N1N2授予N1N2

田村, 中川

N1 (anak(ne)) N2 ne ya?

General Expression

N1N2です

Is N1 N2

N1N2

< cf. he?

N1 a=ipere

Food Verb

N1させるN1食事与えるN1やる

feed N1, give N1 food

N1N1

田村, 萱野, 太田, 鵡川

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back