「不能N1」的阿伊努語是 N1 eaykap(N1 エアイカㇷ゚)|Itak-uoeroskip

「不能N1」的阿伊努語是 N1 eaykap(N1 エアイカㇷ゚)。另收錄 N1 a=turaynu, N1 a=hunara wa turaynu、N1 a=turaynu 等3種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

N1 eaykap

Computer Verb

N1できない

cannot N1, not able to N1

不能N1,不可以N1

< 田村, < 萱野, < 太田

N1 a=turaynu, N1 a=hunara wa turaynu

General Expression

N1が見つかりませんでした

N1 could not be found

找不到N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1 a=turaynu

Computer Verb

N1見つらない

cannot find N1

找不到N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

  • *kiwkode paye=an wa ne yakun wakkata=an ka eaykap kusu,

    急行で行くのなら水を汲むこともできないので、

    川上 まつ子 · 沙流

  • aynu mosir ka ta ney ta pakno án=an ka eaykap kusu,

    私は人間の国にいつまでもいることも出来ないので、

    川上 まつ子 · 沙流

  • moyremoyre=an ka eaykap ruwe ne kusu, nisatta anakne néun ne yakka

    あんまり遅くなることもできないので、明日はどうしても

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back