Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

“イランポッタララ” hunara wa oka p
アイヌ語で「イランポッタララ」の意味とは？
What does “イランポッタララ” mean in Ainu?

iranakka, irampotarare, irampottarara イラナッカ、イランポタラレ、イランポッタララ

Interjection

うるさい、やかましい、耳障りだ

shut up, be quiet, stop it, hush

吵死了，閉嘴，煩人，住口

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples

iramkittarara, iramkitta, iramkittarare, ayakanna, acikara, acikarata, acikacikacika, iramtuypa, iramtoynere イラㇺキッタララ、イラㇺキッタ、イラㇺキッタラレ、アヤカンナ、アチカラ、アチカラタ、アチカチカチカ、イラㇺツ ゚イパ、イラㇺトイネレ

Interjection

びっくり、びっくりした、まじか、きゃー、驚いた、えっ、嘘でしょ、わお、びっくり仰天、横転、わあっ、うわ、なにごとだ

surprised, shocked, no way, wow, what the..., oh my, seriously

嚇了一跳，真的嗎，哇，嚇呆了，不會吧，天啊，驚呆了‘

< 田村, < 萱野, < 中川

Itaksay / 例文 / Examples

Hosipire / 戻る / Back