Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

"no more than" in Ainu: N1 toyakkari (N1 トヤッカリ)

"no more than" in Ainu is N1 toyakkari (N1 トヤッカリ). Also N1 akkari, maskin — 4 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

N1 toyakkari

Number

N1よりもずっと

much more than N1

大大超過N1

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 akkari

Number

N1よりも多く

over N1, more than N1

超過N1

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

maskin

General Adverb

いつも以上に，なおさら，ますます、そんなことをしては、まさか

more than usual, even more so, increasingly, no way

尤其，更加

< 田村, 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=kasu

Computer Verb

N1を超過する

go over N1, be more than N1

超過N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

  • 2.4mSv pakno an yayan housyasen néwaanpe toyakkari poro (4man-bai) ruwe ne.

    2.4mSvほどある普通の放射線は、それよりずっと大きい (4万倍) です。

    横山 裕之 · 沙流・千歳

  • 2.4mSv pakno an yayan housyasen néwaanpe toyakkari poro (2 senman-bai) ruwe ne.

    2.4mSvほどある普通の放射線は、それよりずっと大きい (2千万倍) です。

    横山 裕之 · 沙流・千歳

  • toyakkari ka nep ne yakka a=easkay.

    誰よりも私は上手になっていた。

    平賀 さだも · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back