「字」的阿伊努語是 bait（パイッ）。另收錄 kanpinuye=an、cipiskip 等19種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。
バイト
byte
字節
字を書く、書きものをする、勉強する
write, do writing, study (reading and writing)
寫字，書寫，學習讀寫
数
number
數字，數
名前空間
namespace
名字空間
サイン・署名
sign, signature
簽字，簽名
キロバイト、KB
kilobyte, KB
千字節，KB
メガバイト、MB
megabyte, MB, MiB
兆字節，MB
ギガバイト、GB
gigabyte, GB, GiB
京字節，GB
テラバイト、TB
terabyte, TB, TiB
太字节，TB
ペタバイト、PB
petabyte, PB, PiB
拍字节，PB
エクサバイト、EB
exabyte, EB, EiB
艾字節，EB
ゼタバイト、ZB
zettabyte, ZB, ZiB
澤字節，ZB
ヨタバイト、YB
yottabyte, YB, YiB
堯字節、YB
文字揃え、テキスト整列、アラインメント
text alignment, alignment
文字對齊，對齊方式
文字
writing system
フォント
font
書體，字體
お名前はなんですか？
What is your name?
你叫什麼名字？
N1を整列する、N1の文字揃えをする
align N1 (text alignment), align text in N1
對齊N1（文字對齊）
辞書
dictionary, lexicon
辭典，詞典，字典
