“カンピソ” hunara wa oka p
アイヌ語で「カンピソ」の意味とは?
What does “カンピソ” mean in Ainu?

kampiso カンピソ

Computer Noun

キャンバス、紙面、書く面

canvas, sheet, writing surface

畫布,紙面

< 田村

kampisos カンピソㇱ

Literature

本、図書

book

書,書本

< 太田

kampisos nukar tumpu, kampisospu カンピソㇱ ヌカㇻ ツ゚ンプ、カンピソㇱプ

Place

ライブラリ、図書室、図書館

library

圖書館,書庫

< ウポ, < まぽ

ieonnekunnep, porokampisos イイェオンネクンネㇷ゚、ポロカンピソㇱ

Literature

百科事典

encyclopedia

百科書

< 太田, < まぽ

kanpinuye=an カンピヌイェアン

General Verb

字を書く、書きものをする、勉強する

write, do writing, study (reading and writing)

寫字,書寫,學習讀寫

< 田村, < 萱野

kampinuyecise カンピヌイェチセ

Place

大学

university

大學

< 北バ

kanpi, kampi カンピ、カンピ

Items

紙、書類、紙片

paper, document, sheet of paper

紙,紙張,文書

< 田村, < 萱野

kampimoto カンピモト

Linguistics

出典

reference, source

典據

kampietaye カンピエタイェ

Literature

引用

citation

引用

asurkampi アスㇽカンピ

General Noun

新聞

news paper

報紙

< 太田

nociwkampinuye ノチウカンピヌイェ

Nature

天文学

astronomy

天文學

< 代木

imerukampi イメルカンピ

Computer Noun

Eメール、メール、電子メール

email, e-mail

電子郵件,電郵

< 太田

asur(kampi?) アスㇽ(カンピ?)

General Noun

ニュース

news

新聞

a

kampikar usi カンピカㇻ ウシ

Place

事務局

bureau

辦公室

< 北バ

nociwkampinuye ipakarip ノチウカンピヌイェ イパカリㇷ゚

Nature

天文単位

astronomical unit

天文單位

< 代木

ipe kampinuye イペ カンピヌイェ

Science

食品科学

food science

食品科學

< 北バ イペ イトゥサレ ピㇼカレ モシㇼ カマ チャシ

ikar kampinuye イカㇻ カンピヌイェ

Science

工学

engineering

工程學

< 北バ

iteme kampinuye イテメ カンピヌイェ

Number

幾何

geometry

幾何

測る

cinumkekampi, itak-eonnekunnep, ieonnekunnep チヌㇺケカンピ、イタㇰ エオンネクンネㇷ゚、イイェオンネクンネㇷ゚

Linguistics

辞書

dictionary, lexicon

辭典,詞典,字典

< 田村, < 太田, < 太田

N1 a=kampioroytak N1 アカンピオロイタㇰ

Literature

N1を音読する

read N1 aloud

朗讀N1

< ニ

imerupo kampinuye イメルポ カンピヌイェ

Science

電子科学

electronic science

電子科學

< 北バ

icen kampinuye イチェン カンピヌイェ

Science

経済学

economics

經濟學

< 北バ

isikone kampinuye イシコネ カンピヌイェ

Science

化学

chemistry

化學

< まぽ

N1 a=ekampietaye N1 アエカンピエタイェ

Literature

N1を引用する

refer to N1, cite N1

引用N1

kampinuyekur utar utasatasa usi カンピヌイェクㇽ ウタㇻ ウタサタサ ウシ

Place

交流センター、交流ステーション

communication station / centre

學生交流站

< 北バ

Itaksay / 用例 / Examples

  • Denshishuppanbon anakne, pasokon neya keitaidenwa neya ani a=nukár easkay "kampisos" ne hike, sine kampiso ka isam wa, heru gamen ka ta a=nukar takup a=ki p ne ruwe ne.

    電子出版本は、パソコンやら携帯電話やらで見ることができる「本」ですが、一枚の紙も無くて、ただ画面上で見るだけなのです。

    浜田 隆史 · 沙流・千歳

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back