ヘネ hunara wa oka p
アイヌ語で「ヘネ」の意味とは?
What does “ヘネ” mean in Ainu?

N1 hene, N1 neciki N1 ヘネN1 ネチキ

General Expression

N1 などN1 とかN1

N1, etc.

N1

田村, 萱野, 中川, 太田

A hene B hene ヘネ B ヘネ

Conjunction

AまたはBAあるいはB叙述並列

A or B (declarative: either...or / both...and / whether...or)

AB陳述並列

hene =「〜さえ / 〜も (or)」. 両項に hene を付す. 疑問ではない叙述文の選言・並列(UIの「AまたはB」ラベルはこれ). cf. po hene「なおさら」; 疑問の「〜か〜か」= he...he.

N1 hene N2 hene N1 ヘネ N2 ヘネ

General Expression

N1N2N1N2などN1とかN2とか

N1 or N2, N1 and N2

N1N2

田村, 萱野, 中川, 太田

kunne hene tokap hene, kunne hene sirpeker hene クン ヘネ トカㇷ ヘネクンネ ヘネ シㇼペケㇾ ヘネ

General Adverb

一日中いつもずっと

day and night, always, all the time

日夜總是整天

アア, アタ
Hosipire / 戻る / Back