Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

"either" in Ainu: rap (ラㇷ゚) | Itak-uoeroskip

"either" in Ainu is rap (ラㇷ゚). Also nisor sonko, cikap isi — 6 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

rap, rapnit

Biology

羽根

feather

羽毛

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

nisor sonko

Nature

天気予報

weather forecast

天氣預報

< ドロ
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

cikap isi

Biology

（鳥の）尾・尾羽根

tail feathers

尾羽

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tanto sirpirka siri

Nature

今日の天気はどうですか？

What's the weather today?

今天天氣如何

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

A hene B hene

Conjunction

AまたはB、AあるいはB（叙述・選言・並列）

A or B (declarative: either...or / both...and / whether...or)

A或B（陳述、並列）

hene =「〜さえ / 〜も (or)」. 両項に hene を付す. 疑問ではない叙述文の選言・並列（UIの「AまたはB」ラベルはこれ）. cf. po hene「なおさら」; 疑問の「〜か〜か」= he...he.
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

uturano

General Adverb

一緒に、ともに、共同に、みんなで、共に、一斉に、連れ立って

together, jointly, collectively, in unison, as one, in company, as a group

一起，共同，一齊，攜手

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back